2011年3月17日星期四

extbook on the history of Israel and Judah, Miller and Hayes state: The Sodom and Gomorrah story reflects yet another motif pattern known from extrabi

ly Bronze sherds indicative of a settlement site (1974: 911). Unfortunately, in the years following their survey, homes have been constructed on the site and "subsequent visits have been unable to confirm the presence of a[n Early Bronze Age] town site" (Schaub 1992: 895). Less than a month of excavation was carried out at Feifa and Khanazir, 16 December 1989–13 January 1990. An enormous Early Bronze Age cemetery was found at Feifa by Rast and Schaub in 1973, as well as a fortified enclosure (1974: 11–12). Upon excavation, the enclosure turned out to be an Iron Age II (eighth century BC) fortress constructed over part of the Early Bronze Age cemetery (de Vries 1991: 262; MacDonald 1997: 65). At Khanazir, walls observed by Rast and Schaub in 1973 (1974: 12–14) were in reality rectangular structures marking Early Bronze IV shaft tombs (deVries 1991: 262; Rast 1992: 560; MacDonald 1997: 65; Schaub 1997b: 62). Even though the locations of three of the Cities of the Plain remain elusive, evidence is strong that the two most important, Sodom and Gomorrah, have been found. Map of the area south of the Dead Sea, showing theproposed locations of the Biblical Cities of the Plain.Identifying the Sites Bab edh-Dhra and Numeira are the only known inhabited towns in the region of the Dead Sea between ca. 3300 and 900 BC. Moreover, Bab edh-Dhra is the largest site from the pre-Hellenistic period in the area (Rast 1987b: 46). The conclusion that these sites are associated with the Cities of the Plain is inescapable (Rast 1987a: 190–94; 1992: 561).In determining which archaeological site should be identified with which Biblical place name, we begin with Zoar. Because Lot fled to Zoar to escape the catastrophe (Gn 19:21–23), the town was spared from God's judgment. From later references to Zoar in the prophecies against Moab (Is 15:5; Jer 48:34), we know that the town continued to exist. It is further mentioned in various ancient references from the Hellenistic period to the Middle Ages (Schaub 1997b: 63; Astour 1992; Howard 1988b). (4) The most important source for locating the site is the Madaba map, a mosaic map on the floor of a church Bab edh-Dhra—view east along the south wall. Note theproximity of the mountain in the background. The angels told Lot,"Flee to the mountains or you will be swept away!" (Gn 19:17).Bab edh-Dhra townsite and cemeteries. Although the northern wall was lost due to erosion, it is estimated that the size of the fortified area was 9–10 acres. There was occupation to the east, south and west of the city walls as well. The main burial area throughout the more than 1,000 year history of the town was Cemetery A to the southwest.in Madaba, Jordan, depicting Palestine in the sixth century. Zoar is shown on the southeast shore of the Dead Sea, just south of the Zared River (Wadi Hesa) (Donner 1992: 42, No. 18). This places ancient Zoar in the vicinity of modem Safi, although its exact location is not known at present (Schaub 1997b: 63–64).The Bible tells us that Lot and his daughters lived in a cave in the mountains near Zoar (Gn 19:30). At the edge of the mountains just to the east of Zoar, the Madaba Map depicts the Sanctuary of St. Lot, a church built in memory of Lot. H. Donner and E.A. Knauf discovered the ruins of the church in 1983 (Donner 1992: 42), although McDonald claims to have found the site in 1986 (Politis 1993: 338). Built in front of a cave thought to be where Lot and his daughters lived, the church is located 7 km (4 mi) northeast of Safi on the north bank of the Wadi Hesa. The earliest evidence of occupation at the site is from the Early Bronze Age. Since the other four cities are always mentioned in pairs—Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim—it is logical to presume that Sodom would have been located near Gomorrah and Admah near Zeboiim. Thus Bab edh-Dhra and Numeira should be identified with one of these pairs, but which one?Turning to the site to the north of Safi, Numeira, we can make a linguistic connection with one of the Cities of the Plain.



Many times ancient names are preserved in modem Arabic place names.
The consonants of the name Gomorrah are c (ayin) MR and the consonants of Numeira are N M R. The ancient and modem names match, except for the first letter. Initial laryngeals like the ayin in cMR were commonly lost or transformed in the process of time, or when they came over into other languages or dialects. In this case, it is possible that nasalization took place, so the ayin in Hebrew cMR became the N in Arabic NMR (Shea 1988: 17). Jericho has been called the lowest city in the world, being at an elevation of 220 m (720 ft) below sea level. Bab edh-Dhra is at about the same elevation. The title of the world's lowest city, however, must now go to Numeira since it is situated at 280–290 m (920–950 ft) below sea level.The site to the north of Numeira, Bab edh-Dhra, would then be Sodom. Since Bab edh-Dhra is the largest ancient ruin in the region it stands to reason that it should be identified as Sodom, the most famous of the Cities of the Plain. It was occupied throughout the Early Bronze Age forlearn french

没有评论:

发表评论